Giovanni Macchia trace un portrait de Madeleine à travers la fiction d’une interview, qui nous propose une biographie sentimentale très proustienne, d’une rare élégance, une gravure surprenante du contexte dans lequel Molière a produit son œuvre magistrale.

Mais il y a beaucoup d’autres silences qui sont analysés ici, ceux qui touchent à l’essentiel des personnages du théâtre de Molière. Ces non-dits explicités ouvrent de nouvelles possibilités critiques qui s'appliquent au maître du théâtre français, et il fallait le recul, associé au regard amoureux de Macchia, pour donner autant de corps et d'intensité à des éléments fondamentaux travestis en détails anodins.

Mademoiselle Molière accordera exceptionnellement cet entretien au Studio-Théâtre de la Comédie-Française ; le public pourra alors s’adresser à elle et lui poser toutes les questions demeurées jusqu’à aujourd'hui en suspens. Elle y répondra selon son humeur, sa volonté et l’incandescence de ses sentiments. »

Anne Kessler

Le texte est publié par les Éditions Desjonquères

Nouvelle production

Un nouveau portrait de Molière : entretien avec Anne Kessler et Danièle Lebrun

Une existence silencieuse et tue
Dans son approche originale et transversale, le professeur italien Giovanni Macchia (1912-2001) extirpe de son silence Esprit-Madeleine, fille unique de Molière, par amour pour l’œuvre de son père. Selon Macchia, il n’est pas étonnant que Boulgakov ait négligé de s’attarder sur les faits privés douloureux de la vie de Molière. Les nombreuses pièces de théâtre mettant en scène l’auteur semblent ne pas dérouler le fil de cette paternité. Molière lui-même, qui écrivit pour elle le rôle de Louison (Le Malade imaginaire), essuya son refus de jouer sur scène. Après la mort de son père, Esprit-Madeleine vécut recluse.

La parole restituée dans les entretiens
L’entretien - qui est au cœur du projet littéraire de Macchia - recourt à la forme dialoguée, fondement de la littérature théâtrale, parfois explicitement mise en exergue dans le titre (Dialogue des Carmélites de Bruckberger et Agostini, Dialogues avec Leuco de Pavese…).
L’interview authentique avec un interlocuteur peut revêtir librement la forme d’un seul-en-scène (La Pensée, la Poésie et le Politique ; Dialogue avec Jack Ralite de Karelle Ménine, conception de Christian Gonon). Mais l’entretien à plusieurs voix demeure le plus fréquent et constitue le cœur du spectacle, qu’il soit une reconstitution authentique (Trois hommes dans un salon), hypothétique (L'Entretien de M. Descartes avec M. Pascal le Jeune de Brisville) ou purement imaginaire en faisant dialoguer, dans Le Silence de Molière comme dans Le Crépuscule des singes programmés cette saison, des interlocuteurs séparés par les siècles mais réunis autour de la figure de Molière.

Traduction : Jean-Paul Manganaro et Camille Dumoulié
Mise en scène : Anne Kessler
Interprétation : Danièle Lebrun