Là-bas elle pourra épouser en cachette Valère, qu’elle aime et échapper au mariage forcé auquel son père la destine.

Ce qui m’intéresse dans cette pièce, c'est comment celui dont tout le monde dit qu’il est bête, et qui se pense bête lui-même, va se révéler le plus malin de tous grâce à la « mission » qu’on lui confie – pour la première fois, faute de n’avoir personne d’autre à qui la confier. Sganarelle fait des bourdes mais déploie un feu d’artifice d’inventivité pour se rattraper, s'invente un frère jumeau avec qui il est brouillé pour justifier sa ressemblance avec le médecin savant.

J’aimerais donner à voir l’étonnement et la jubilation de Sganarelle à se découvrir des capacités et une intelligence qu’il ne se connaissait pas. Cette découverte le galvanise et c’est cette énergie qui servira la comédie, notamment dans la brillante scène où Sganarelle doit jouer les deux frères — qui n’est pas sans rappeler l’hilarante scène du sac de Scapin.

Les acteurs, installés de part et d’autre de la scène, prêts à enfiler une robe de médecin ou d’avocat, pourront jouer plusieurs rôles. Et parce qu’au théâtre on oublie les genres et les âges, Sganarelle sera interprété par Françoise Gillard, révélant tout l’humour et la grâce de ce personnage et de cette farce… »

Géraldine Martineau

Avec le mécénat de François Jerphagnon

Le Médecin volant, pièce inédite du vivant de Molière, est mentionné dans le Registre de La Grange. Elle est restée comme texte oral, noté à l’état de canevas, retrouvé dans un manuscrit double publié en 1819 par l’érudit Emmanuel Louis Nicolas Viollet-le-Duc, aujourd’hui conservé à la Bibliothèque Mazarine. L’attribution à Molière des textes du Médecin volant et de La Jalousie du Barbouillé, n’est aujourd’hui plus contestée (voir les récents travaux de Georges Forestier et Claude Bourqui).

Il faut cependant imaginer que la pièce était inconnue jusqu’à sa première publication très tardive en 1819. La période romantique est propice à la redécouverte de textes oubliés, jugés pittoresques, en particulier les farces et pièces de circonstance de Molière. C’est ce qui explique que Le Médecin volant a été joué pour la première fois au Français, en 1833 seulement. Au Théâtre-Français, la farce n’est cependant pas le répertoire de prédilection ; les reprises sont ponctuelles. Peut-être les doutes sur la paternité de la pièce ont-ils aussi joué : elle compte parmi les rares pièces de Molière à n’être pas reprise lors du tricentenaire de 1922.

Malgré un nombre de représentations limité (207 au total), Le Médecin volant a fait l’objet de plusieurs mises en scène Français :

• En 1938 par Fernand Ledoux
• En 1973 par Francis Perrin
• En 1983 par Philippe Adrien
• En 1990 par Dario Fo

Direction artistique : Géraldine Martineau
Réalisation : Clément Gaubert